It was wrongly enabled when there was no bookmark selected in tree view (after deleting a bookmark). GNOME/evince#892