The source project of this merge request has been removed.
shell: Remove redundant ellipses
Ellipses only usefull when there is further input required. This two ellipses redundant.
As GNOME HIG suggested:
Use an ellipsis (…) at the end of a label if further input or confirmation is required from the user before the action can be carried out. For example, Save As…, Find… or Delete….
Source: https://developer.gnome.org/hig/guidelines/writing-style.html?highlight=ellipses