add editorconfig file to keep style consistency

An editorconfig file lists some style rules, like end of line type, charset and indent style (tab, space) and size to keep consistency between all code and to help getting easily on-board.