Enhancement: "Clear Website Data" menu needs re-design
The problem:
The menu in Preferences
>Privacy
>Clear Website Data
is very outdated. It uses an old simple tree view with toggles to achieve its functionality. Though it looks somewhat unappealing on desktop, the main problem is on mobile. On touch-only devices, it will be difficult to navigate and select these items, and possibly not even scale at all on those platforms.
Proposal:
I propose a re-design is necessary, with new LibAdwaita widgets. Off the top of my head, something like a "Toggleable Expander Row" with tick boxes might work, maybe with prefix widgets to feel similar to the current solution, and to have the tick next to the text and provide more clicking room for the dropdown toggle on mobile.
Above examples pulled from Adwaita Demo