The current name of the desktop file for the nightly build is very long and looks pretty bad in the app grid:
The standard way to indicate nightly apps is just with the stripes on the icon, but if you really want to change the name I'd go with something like "Web (Nightly)" or "Web (Tech Preview)".