Add scrollbar to dropdown menu on undersized windows
It appears that when resizing epiphany, the dropdown menu (aka the sandwich icon) does not have a scrollbar. This may be a problem for undersized screens, like netbooks; or when the user resized the browser window for multitasking.