right click of terminal applications is overlayed with console's menu
A picture is worth a thousand words. Do a right click in tmux and this happens:
The same situation in neovim-master (you can see a part of the context menu in the bottom right corner):
Edited
by
Stefan Tatschner