call-window: Improve readability of remove_call function
The casual reader might be tricked into believing CallsCallSelectorItem would leak here, which was not actually the case.
The casual reader might be tricked into believing CallsCallSelectorItem would leak here, which was not actually the case.