Make sure we use the correct app_id

See

http://honk.sigxcpu.org/con/GTK__and_the_application_id.html

for details. I want to merge the shell's app switching code soonish and it'd be great if our apps would have the right icons ;)