(#104): Use meson 0.63 for GNOME 44
We can't use fs.copyfile() yet, since that is introduced until meson 0.64. Downgrade the idiom to configure_file().
We can't use fs.copyfile() yet, since that is introduced until meson 0.64. Downgrade the idiom to configure_file().