Is this a split sentence? "configuration error: %s (line %ld)"
I have been struggling to translate this sentence and it looks a bit odd.
Is it a split sentence? Is that "unknown or unsupported option" sentence going to replace %s option?
configuration error: %s (line %ld)
https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-openvpn/blob/master/properties/import-export.c
_("configuration error: %s (line %ld)"),
line_error ? : _("unknown or unsupported option"),
(long) contents_cur_line);
Edited by Andre Klapper