Add gsettings configuration

Fixed #13 (closed)

This reworks setting the GitHub Gist ID into settings instead of a Keyring attribute. Furthermore, users can now specify an existing Gist ID upon initialization.