GtkSourceView3 is no longer updated. Also pins gspell to fix the build, until GNOME/gspell#6 is fixed.