build: Drop initial intltool support

libzapojit, although not translated, has initial i18n support and an inittool dependency.

Getting rid of inittool is a GNOME Goal.

This patch drops the i18n completely.

https://gitlab.gnome.org/GNOME/libzapojit/issues/2