Fix tests

• Fix stylesheet reference counting (one test crashed on cr_stylesheet_unref)
• Fix number formatting. Most test failures were due to using more than DBL_DIG significant digits in number output.