org.gnome.Platform/3.30 contains many devel binaries
List may not be entirely comprehensive - hopefully these don't need to be excluded one-by-one: automake, autoconf, bison, byacc, cairo-trace, clang, cmake, cpan, ed, fipscheck, gdb, gettext, gperf, intltool, libtool, m4, meson, nasm, ninja, strace, valgrind
(not listing all the related binaries like aclocal for automake)