State when no gamepads are plugged in the controllers preferences page
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=788167
The controllers preferences pages state isn't clear enough when there is no gamepads plugged in.
Having an icon and some message instead of an empty list would be more inteligible.