We don't need this much ad hoc complexity in the build system to find
gobject-2.0 and its tools.

GObject depends on GLib; GThread does not exist any more, as has been
subsumed into GLib; the AM_PATH_GLIB_2_0 m4 macro is deprecated in
favour of just using PKG_CHECK_MODULES.