Allow to set/unset WM_TAKE_FOCUS from client window.
This is added by default by gtk, but this might not happen in other toolkits,
so add an ability to (un)set this.

So fetch the protocols with XGetWMProtocols and unset the atom.

test-client now needs to depend on Xlib directly in meson build.

GNOME/mutter!307