Added meta_group_get_size() to allow for more efficient check of whether window is part of a larger group.