meson: Export static libraries and deps

This way it can be used as a subproject

Part-of: <GNOME/glib-networking!213>
4 jobs for master in 38 minutes and 34 seconds (queued for 1 minute and 23 seconds)
latest