Commit 3c96d0aa authored by J.H.M. Dassen (Ray)'s avatar J.H.M. Dassen (Ray)
Browse files

Added Swedish debconf templates translation

parent 0e9a3d4c
......@@ -4,6 +4,8 @@ gnumeric (1.6.2-2) UNRELEASED; urgency=low
(Closes: #352689)
* [debian/po/cs.po] Added, courtesy of Miroslav Kure
<kurem@upcase.inf.upol.cz> (Closes: #353370)
* [debian/po/sv.po] Added, courtesy of Daniel Nylander
<yeager@lidkoping.net> (Closes: #353786)
-- J.H.M. Dassen (Ray) <jdassen@debian.org> Fri, 10 Feb 2006 21:29:05 +0100
......
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnumeric 1.6.2-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jdassen@debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-01-04 21:26+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-20 22:21+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../gnumeric.templates:4
msgid "Are you sure you want to upgrade gnumeric right now?"
msgstr "r du sker p att du vill uppgradera gnumeric just nu?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../gnumeric.templates:4
msgid "It appears there is an instance of gnumeric running currently. If you upgrade gnumeric now, that instance may not be able to save its data anymore."
msgstr "Det verkar som om en instans av gnumeric krs fr nrvarande. Om du uppgraderar gnumeric nu kan den instansen inte spara sitt data lngre."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../gnumeric.templates:4
msgid "You are strongly recommended to close the running instances of gnumeric prior to upgrading this package."
msgstr "Det rekommenderas starkt att stnga de krande instanserna av gnumeric fre du uppgraderar det hr paketet."
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment