printers: Use g_autoptr with strings

11 jobs for printers-g-autofree-strings in 3 minutes and 51 seconds (queued for 1 second)