info: Rename info panel to info-overview for consistency

11 jobs for split-info-panels in 3 minutes and 44 seconds (queued for 1 second)