Commit 1e999e12 authored by Jonathan Blandford's avatar Jonathan Blandford
Browse files

1.0.6 released...

parent 51d7ea03
1999-08-17 Jonathan Blandford <jrb@redhat.com>
* configure.in: 1.0.6 Released.
1999-08-16 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* *.desktop: The control-center now speaks Norwegian fluently.
......
AC_INIT(control-center)
AM_CONFIG_HEADER(config.h)
AM_INIT_AUTOMAKE(control-center, 1.0.5)
AM_INIT_AUTOMAKE(control-center, 1.0.6)
AM_MAINTAINER_MODE
......
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: control-center VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 1999-08-13 10:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 1999-08-16 11:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 1998-02-28 19:34+0100\n"
"Last-Translator: Vincent Renardias <vincent@ldsol.com>\n"
"Language-Team: Gnome French Team <gnomefr@gnomefr.traduc.org>\n"
......@@ -23,6 +23,16 @@ msgstr "Changer l'image de fond."
msgid "IMAGE-FILE"
msgstr "FICHIER-IMAGE"
#: capplets/background-properties/app-background.c:34
#, fuzzy
msgid ""
"an initialization error occurred while starting "
"'background-properties-capplet'.\n"
"aborting...\n"
msgstr ""
"Une erreur d'initialisation a eu lieu lors du dmarrage\n"
"de 'wm-properties-capplet'. Abandon...\n"
#: capplets/background-properties/property-background.c:244
msgid "Disabled"
msgstr "Dsactiv"
......@@ -176,6 +186,15 @@ msgstr "Dur
msgid "Test"
msgstr "Test"
#: capplets/bell-properties/bell-properties.c:239
#, fuzzy
msgid ""
"an initialization error occurred while starting 'bell-properties-capplet'.\n"
"aborting...\n"
msgstr ""
"Une erreur d'initialisation a eu lieu lors du dmarrage\n"
"de 'wm-properties-capplet'. Abandon...\n"
#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:229
msgid "Gnome editor"
msgstr "Editeur Gnome"
......@@ -216,6 +235,16 @@ msgstr "Volume des clics"
msgid "Test settings"
msgstr "Test du paramtrage"
#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:307
#, fuzzy
msgid ""
"an initialization error occurred while starting "
"'keyboard-properties-capplet'.\n"
"aborting...\n"
msgstr ""
"Une erreur d'initialisation a eu lieu lors du dmarrage\n"
"de 'wm-properties-capplet'. Abandon...\n"
#. icon box
#: capplets/mime-type/edit-window.c:105
msgid "Select an icon..."
......@@ -311,6 +340,32 @@ msgstr ""
msgid "This mime-type already exists"
msgstr "Ce type MIME existe dj"
#: capplets/mime-type/mime-data.c:544 capplets/mime-type/mime-info.c:423
#, fuzzy
msgid ""
"We are unable to create the directory\n"
"~/.gnome/mime-info\n"
"\n"
"We will not be able to save the state."
msgstr ""
"Impossible de crer le fichier\n"
"~/.gnome/mime-info/user.mime\n"
"\n"
"L'tat ne pourra pas tre sauvegard"
#: capplets/mime-type/mime-data.c:550 capplets/mime-type/mime-info.c:429
#, fuzzy
msgid ""
"We are unable to access the directory\n"
"~/.gnome/mime-info\n"
"\n"
"We will not be able to save the state."
msgstr ""
"Impossible de crer le fichier\n"
"~/.gnome/mime-info/user.mime\n"
"\n"
"L'tat ne pourra pas tre sauvegard"
#: capplets/mime-type/mime-data.c:561
msgid ""
"Cannot create the file\n"
......@@ -337,19 +392,19 @@ msgstr ""
#: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:77
#: capplets/session-properties/session-properties.c:203
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1042
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1041
msgid "Delete"
msgstr "Effacer"
#: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:87
#: capplets/session-properties/session-properties.c:193
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1032
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1031
msgid "Add..."
msgstr "Ajouter..."
#: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:91
#: capplets/session-properties/session-properties.c:198
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1037
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1036
msgid "Edit..."
msgstr "Editer..."
......@@ -438,6 +493,15 @@ msgstr "Importante"
msgid "Small"
msgstr "Faible"
#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:341
#, fuzzy
msgid ""
"an initialization error occurred while starting 'mouse-properties-capplet'.\n"
"aborting...\n"
msgstr ""
"Une erreur d'initialisation a eu lieu lors du dmarrage\n"
"de 'wm-properties-capplet'. Abandon...\n"
#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:102
msgid "Require Password"
msgstr "Ncessite un mot de passe"
......@@ -676,6 +740,12 @@ msgstr "Toujours d
msgid "Remove Program"
msgstr "Enlever Programme"
#. frame for options
#: capplets/session-properties/session-properties.c:138
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Options des menus"
#: capplets/session-properties/session-properties.c:149
msgid "Prompt on logout"
msgstr "Confirmer la fin de session"
......@@ -684,7 +754,14 @@ msgstr "Confirmer la fin de session"
msgid "Automatically save changes to session"
msgstr "Enregistrer automatiquement les changements la session"
#. frame for manually started programs
#: capplets/session-properties/session-properties.c:166
#, fuzzy
msgid "Non-session-managed Startup Programs"
msgstr "Ajouter un programme de dmarrage"
#: capplets/session-properties/session-properties.c:183
#: capplets/session-properties/startup-programs.c:304
msgid "Priority"
msgstr "Priorit"
......@@ -701,12 +778,27 @@ msgstr "Voir les programmes en cours d'ex
msgid "Only display warnings."
msgstr "Afficher seulement les avertissements."
#: capplets/session-properties/session-properties.c:405
#, fuzzy
msgid ""
"an initialization error occurred while starting 'session-properties-capplet'."
msgstr ""
"Une erreur d'initialisation a eu lieu lors du dmarrage\n"
"de 'wm-properties-capplet'. Abandon...\n"
#: capplets/session-properties/startup-programs.c:288
#: capplets/session-properties/startup-programs.c:295
#, fuzzy
msgid "Startup Command"
msgstr "Commande d'impression :"
#: capplets/session-properties/startup-programs.c:319
msgid ""
"Programs with smaller values are started before programs with higher values. "
"The default value should be OK"
msgstr "Les programmes avec des valeurs plus petites sont dmarres avant ceux "
"ayant des valeurs plus leves. La valeur par dfaut devrait convenir."
msgstr ""
"Les programmes avec des valeurs plus petites sont dmarres avant ceux ayant "
"des valeurs plus leves. La valeur par dfaut devrait convenir."
#: capplets/session-properties/startup-programs.c:338
msgid "The startup command cannot be empty"
......@@ -720,6 +812,14 @@ msgstr "Ajouter un programme de d
msgid "Edit Startup Program"
msgstr "diter le programme de dmarrage"
#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:94
#, fuzzy
msgid ""
"an initialization error occurred while starting 'sound-properties-capplet'."
msgstr ""
"Une erreur d'initialisation a eu lieu lors du dmarrage\n"
"de 'wm-properties-capplet'. Abandon...\n"
#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:184
msgid "Category"
msgstr "Catgorie"
......@@ -904,6 +1004,12 @@ msgstr ""
msgid "User Font"
msgstr "Police utilisateur"
#. FIXME - should really get this from X somehow
#. for now we just assume default gtk font
#: capplets/theme-switcher/gui.c:252
msgid "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*"
msgstr ""
#: capplets/theme-switcher/gui.c:271
msgid "Use custom font."
msgstr "Utiliser une police personnalise"
......@@ -1058,34 +1164,43 @@ msgid "Dialog Behavior"
msgstr "Comportement de la bote de dialogue"
#: capplets/ui-properties/ui-properties.c:248
#, fuzzy
msgid "Default MDI Mode"
msgstr "Valeur par dfaut"
#: capplets/ui-properties/ui-properties.c:249
msgid "Notebook"
msgstr "Carnet"
#: capplets/ui-properties/ui-properties.c:249
#: capplets/ui-properties/ui-properties.c:250
msgid "Toplevel"
msgstr "1er niveau"
#: capplets/ui-properties/ui-properties.c:250
#: capplets/ui-properties/ui-properties.c:251
msgid "Modal"
msgstr "Modal"
#: capplets/ui-properties/ui-properties.c:255
#: capplets/ui-properties/ui-properties.c:256
msgid "MDI notebook tab position"
msgstr "Position des onglets des carnets MDI"
#: capplets/ui-properties/ui-properties.c:257
msgid "Left"
msgstr "Gauche"
#: capplets/ui-properties/ui-properties.c:256
#: capplets/ui-properties/ui-properties.c:258
msgid "Right"
msgstr "Droite"
#: capplets/ui-properties/ui-properties.c:257
#: capplets/ui-properties/ui-properties.c:259
msgid "Top"
msgstr "Haut"
#: capplets/ui-properties/ui-properties.c:258
#: capplets/ui-properties/ui-properties.c:260
msgid "Bottom"
msgstr "Bas"
#: capplets/ui-properties/ui-properties.c:273
#: capplets/ui-properties/ui-properties.c:275
msgid "GNOME MDI Options"
msgstr "Options GNOME MDI"
......@@ -1135,23 +1250,38 @@ msgstr ""
"Dmarrage de %s\n"
"(%d secondes avant expiration du temps imparti)"
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:302
msgid " (Current)"
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:301
#, fuzzy, c-format
msgid "%s (Current)"
msgstr " (En cours)"
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:304
msgid "Run Configuration Tool for "
#, fuzzy, c-format
msgid "Run Configuration Tool for %s"
msgstr "Lancer l'outil de configuration pour "
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:316
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:315
msgid " (Not found)"
msgstr " (non trouv)"
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:408
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:354
msgid ""
"wm-properties-capplet: Unable to initialize window manager.\n"
"\tAnother window manager is already running and could not be killed\n"
msgstr ""
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:358
#, c-format
msgid ""
"wm-properties-capplet: Unable to initialize window manager.\n"
"\t'%s' didn't start\n"
msgstr ""
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:407
msgid "Previous window manager did not die\n"
msgstr "Le gestionnaire de fentre prcdent fonctionne toujours\n"
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:441
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:440
#, c-format
msgid ""
"Could not start '%s'.\n"
......@@ -1160,7 +1290,7 @@ msgstr ""
"N'a pas pu dmarrer '%s'.\n"
"Retourne au gestionnaire de fentres prddent '%s'\n"
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:472
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:471
msgid ""
"Could not start fallback window manager.\n"
"Please run a window manager manually. You can\n"
......@@ -1172,57 +1302,57 @@ msgstr ""
"Vous pouvez le faire en slectionnant \"Excuter...\"\n"
"dans le menu GNOME\n"
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:704
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:703
msgid "Add New Window Manager"
msgstr "Ajouter un nouveau gestionnaire de fentres"
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:705
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:813
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:820
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:965
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:704
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:812
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:819
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:964
#: control-center/capplet-manager.c:180
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:705
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:704
#: control-center/capplet-manager.c:185
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:716
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:715
msgid "Name:"
msgstr "Nom :"
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:729
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:728
msgid "Command:"
msgstr "Commande :"
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:742
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:741
msgid "Configuration Command:"
msgstr "Commande de configuration :"
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:761
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:760
msgid "Window manager is session managed"
msgstr "Le gestionnaire de fentres est gr par la session"
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:811
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:810
msgid "Name cannot be empty"
msgstr "Le champs du nom ne doit pas tre vide"
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:818
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:817
msgid "Command cannot be empty"
msgstr "La champs de la commande ne peut pas tre vide"
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:867
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:909
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:866
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:908
msgid "Edit Window Manager"
msgstr "Editer le gestionnaire de fentres"
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:964
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:963
msgid "You cannot delete the current Window Manager"
msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer le gestionnaire de fentres actuel"
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1077
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1076
msgid ""
"an initialization error occurred while starting 'wm-properties-capplet'.\n"
"aborting...\n"
......@@ -1331,9 +1461,6 @@ msgstr "Centre de Contr
#~ msgid "Default Gtk setting"
#~ msgstr "Paramtres Gtk par dfaut"
#~ msgid "MDI notebook tab position"
#~ msgstr "Position des onglets des carnets MDI"
#~ msgid "Run command"
#~ msgstr "Excuter une commande"
......@@ -2002,9 +2129,6 @@ msgstr "Centre de Contr
#~ msgid "Saved Image Settings"
#~ msgstr "Paramtres de l'image enregistrs"
#~ msgid "Print Command:"
#~ msgstr "Commande d'impression :"
#~ msgid "Print"
#~ msgstr "Imprimer"
......
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
......@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: control-center 1.0.6\n"
"POT-Creation-Date: 1999-08-16 22:44+0200\n"
"POT-Creation-Date: 1999-08-16 11:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 1999-08-16 22:56+02:00\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>\n"
"Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
......
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment