It must only be defined when building libgio. This requires some
workaround to allow include of some gio private headers.

When GIO_COMPILATION is not defined we cannot include individual gio
headers. We workaround that by defining __GIO_GIO_H_INSIDE__ in some
places. Also gdbusprivate.h is not an installed header, so it's fine to
include it directly.