storage-actionbar.vala: fix plural

Both singular and plural were equal.
1 job for patch-1 in 3 minutes and 7 seconds (queued for 3 seconds)
latest