gs-overview-page: Ensure content is top-aligned if there’s space

If there’s not much content, ensure it’s top aliged (as is already done
on the category page) rather than spread out across the height of the
page.

Signed-off-by: Philip Withnall <pwithnall@endlessos.org>

Fixes: #1346
3 jobs for 1346-explore-alignment in 7 minutes and 13 seconds (queued for 5 seconds)