gclosure: Minor documentation formatting improvements

Signed-off-by: Philip Withnall <withnall@endlessm.com>
8 jobs for 277-closure-docs in 11 minutes and 58 seconds (queued for 9 seconds)