Make the panel class provide a cancellable that will be cancelled when the panel
is destroyed. Panel implementations can use this and not have to mangage the
cancellable themselves. Consolidate cases where panels had multiple cancellables
that were all being used for this behaviour.