Commit bf6dd205 authored by GustavoPeredo's avatar GustavoPeredo
Browse files

Update Translations

parent 126ff5c2
......@@ -13,10 +13,6 @@ msgstr ""
msgid "Font Downloader"
msgstr "Schriftart Herunterlager"
#: ../src/fontpreview.ui:37
msgid "Type in here a custom text..."
msgstr "Schreibe hier ein Text..."
#: src/window.ui:100
msgid "Font type"
msgstr "Schriftart Typ"
......@@ -49,10 +45,6 @@ msgstr "Monospace"
msgid "About Font Downloader"
msgstr "Über Schriftart Herunterlager"
#: src/window.ui:326
msgid " Install"
msgstr " Installieren"
#: src/window.ui:439 src/window.py:384
msgid "Download"
msgstr "Herunterlagen"
......@@ -61,7 +53,7 @@ msgstr "Herunterlagen"
msgid "Type here your text..."
msgstr "Schreibe hier ein Text..."
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.desktop.in:8
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.desktop.in:7
msgid "Simple font downloader written in GTK that installs fonts directly from Google Fonts."
msgstr "Ein einfach Schriftart Herunterlager Program in GTK programmiert, die Schriftart direkt aus Google Fonts installieren kann."
......@@ -73,7 +65,7 @@ msgstr "Ein einfach Schriftart Herunterlager Program in GTK"
msgid "Have you ever wanted to change the font in your terminal, but didn't want to go through the entire process of searching, downloading and installing a font? This simple to use and adaptive GTK application allows you to search and install fonts directly from Google Fonts' website!"
msgstr "Wolltet Sie schon einmal dein Terminals Schriftart tauschen, aber wolltet nicht durch den ganzen suchen-, herunterlagen-, installieren-Prozess gehen? Diese einfach und adaptives GTK Program erlaubt Sie Schriftarten suchen und installieren direkt von Google Fonts website."
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:59
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:108
msgid "Gustavo Peredo"
msgstr "Gustavo Peredo"
......@@ -305,3 +297,127 @@ msgstr "Eingerichtet"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.desktop.in:8
msgid "org.gustavoperedo.FontDownloader"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:28
msgid "Version 3.11.0"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:29
msgid "Improved russian translation"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:30
msgid "Fixed portguese application name"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:31
msgid "Updated font lins and versions to latest"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:32
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:48
msgid "Version 3.0.0"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:33
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:49
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:77
msgid "This release aims to be the last feature release:"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:35
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:51
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:79
msgid "Dark mode!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:36
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:52
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:80
msgid "Option to filter by alphabets!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:37
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:53
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:81
msgid "You can see installed fonts now!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:38
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:54
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:82
msgid "Swipe back and forth easily!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:39
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:55
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:83
msgid "Change default installation dialog!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:40
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:56
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:84
msgid "Added a file chooser dialog for downloads!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:46
msgid "Version 3.10.2"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:47
msgid "Updated translations"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:62
msgid "Important bug fix, where if user didn't have .local/share/fonts folder, the app wouldn't start"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:67
msgid "Fixes:"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:69
msgid "Russian translation should now work"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:70
msgid "All texts are now translated"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:71
msgid "Updated Translations"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:90
msgid "Fixes Spanish translation"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:95
msgid "This release brings major improvements:"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:97
msgid "Better resource usage"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:98
msgid "Added language support for de, es, fr, pt_BR, ru and tg (Special thanks to Ibragimov for ru and tg translations)"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:99
msgid "Added credits dialog!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:100
msgid "New, prettier icon!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:101
msgid "You can now swipe back to fonts catalog with you trackpad or screen!"
msgstr ""
......@@ -420,3 +420,4 @@ msgstr "New, prettier icon!"
msgid "You can now swipe back to fonts catalog with you trackpad or screen!"
msgstr "You can now swipe back to fonts catalog with you trackpad or screen!"
......@@ -11,11 +11,7 @@ msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:6 src/window.ui:274
#: src/window.ui:299 src/window.py:231
msgid "Font Downloader"
msgstr "Descargador de Fuentes"
#: ../src/fontpreview.ui:37
msgid "Type in here a custom text..."
msgstr "Digite aquí un texto..."
msgstr "Descargador de Tipografías"
#: src/window.ui:100
msgid "Font type"
......@@ -47,33 +43,29 @@ msgstr "Monoespaciado"
#: src/window.ui:245
msgid "About Font Downloader"
msgstr "Sobre Descarregador de Fuentes"
#: src/window.ui:326
msgid " Install"
msgstr " Instalar"
msgstr "Sobre Descarregador de Tipografías"
#: src/window.ui:439 src/window.py:384
msgid "Download"
msgstr "Descarregar"
msgstr "Descargar"
#: src/window.ui:491
msgid "Type here your text..."
msgstr "Digite aquí un texto..."
msgstr "Escriba texto aquí..."
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.desktop.in:8
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.desktop.in:7
msgid "Simple font downloader written in GTK that installs fonts directly from Google Fonts."
msgstr "Un simples descarregador de fuentes escrito en GTK que instala fuentes directamente de Google Fonts."
msgstr "Un simple descargador de tipografías escrito en GTK que las instala directamente desde Google Fonts."
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:7
msgid "A simple GTK font downloader."
msgstr "Un sistema de descarga de fuentes topográficas en GTK."
msgstr "Un simple descargador de tipografías en GTK."
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:9
msgid "Have you ever wanted to change the font in your terminal, but didn't want to go through the entire process of searching, downloading and installing a font? This simple to use and adaptive GTK application allows you to search and install fonts directly from Google Fonts' website!"
msgstr "¿Alguna vez has querido cambiar tu fuente de terminal, pero no quisiste pasar por el proceso de buscar, descargar e instalar una fuente? Este aplicativo simple y adaptativo en GTK permite que busques e instales fuentes directamente del website de Google Fonts"
msgstr "¿Alguna vez has querido cambiar tu fuente de terminal, pero no quisiste pasar por el proceso de buscar, descargar e instalar una tipografía? Esta aplicación simple y adaptativa en GTK permite que busques e instales tipografías directamente desde el sitio web de Google Fonts."
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:59
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:108
msgid "Gustavo Peredo"
msgstr "Gustavo Peredo"
......@@ -93,7 +85,7 @@ msgstr "Modo oscuro"
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.gschema.xml:11
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.gschema.xml:12
msgid "Any alphabet"
msgstr "cualquier alfabeto"
msgstr "Cualquier alfabeto"
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.gschema.xml:16
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.gschema.xml:17
......@@ -103,7 +95,7 @@ msgstr "Directorio de instalación estándar"
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.gschema.xml:21
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.gschema.xml:22
msgid "Which alphabets aren't filtered"
msgstr "Cual alfabetos no son filtrados"
msgstr "Qué alfabetos no son filtrados"
#: src/window.ui:231 src/window.ui:557
msgid "Settings"
......@@ -119,7 +111,7 @@ msgstr "<b> Alfabetos </b>"
#: src/window.ui:617
msgid "Any"
msgstr "Cualquier"
msgstr "Cualquiera"
#: src/window.ui:652
msgid "Arabic"
......@@ -247,11 +239,11 @@ msgstr "Japonés"
#: src/window.ui:1051
msgid "<b> File Settings </b>"
msgstr "Configuraciones de archivo"
msgstr "<b> Configuraciones de archivo </b>"
#: src/window.ui:1088
msgid "Default font installation folder:"
msgstr "Carpeta de instalción de fuentes estándar"
msgstr "Carpeta de instalción de tipografías estándar"
#: src/window.ui:1098
msgid "Choose directory"
......@@ -259,11 +251,11 @@ msgstr "Elige un directorio"
#: src/window.ui:1141
msgid "Warning: If you can't find the folder you are wishing to install fonts to, it might be because this application doesn't have access to it, to correct this, install Flatseal and give this application access to the folder."
msgstr "Advertencia: Si no encontraste la carpeta en la que deseas instalar tus fuentes, puede ser que no tengas acceso a esta. Para resolver esto, instale Flatseal y permita a esta aplicación el acceso a la carpeta."
msgstr "Advertencia: Si no encontraste la carpeta en la que deseas instalar tus tipografías, puede ser que no tengas acceso a esta. Para resolver esto, instale Flatseal y permita a esta aplicación el acceso a la carpeta."
#: src/window.ui:1163
msgid "Reset"
msgstr "Reajustar"
msgstr "Restablecer"
#: src/window.py:49 src/window.py:363
msgid "sans-serif"
......@@ -295,7 +287,7 @@ msgstr "familia"
#: src/font-box.ui:38
msgid "category"
msgstr "categoria"
msgstr "categoría"
#: src/font-box.ui:76
msgid "Installed"
......@@ -305,3 +297,127 @@ msgstr "Instalado"
msgid "Default"
msgstr "Estándar"
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.desktop.in:8
msgid "org.gustavoperedo.FontDownloader"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:28
msgid "Version 3.11.0"
msgstr "Versión 3.11.0"
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:29
msgid "Improved russian translation"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:30
msgid "Fixed portguese application name"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:31
msgid "Updated font lins and versions to latest"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:32
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:48
msgid "Version 3.0.0"
msgstr "Versión 3.0.0"
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:33
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:49
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:77
msgid "This release aims to be the last feature release:"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:35
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:51
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:79
msgid "Dark mode!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:36
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:52
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:80
msgid "Option to filter by alphabets!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:37
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:53
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:81
msgid "You can see installed fonts now!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:38
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:54
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:82
msgid "Swipe back and forth easily!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:39
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:55
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:83
msgid "Change default installation dialog!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:40
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:56
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:84
msgid "Added a file chooser dialog for downloads!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:46
msgid "Version 3.10.2"
msgstr "Versión 3.10.2"
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:47
msgid "Updated translations"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:62
msgid "Important bug fix, where if user didn't have .local/share/fonts folder, the app wouldn't start"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:67
msgid "Fixes:"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:69
msgid "Russian translation should now work"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:70
msgid "All texts are now translated"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:71
msgid "Updated Translations"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:90
msgid "Fixes Spanish translation"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:95
msgid "This release brings major improvements:"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:97
msgid "Better resource usage"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:98
msgid "Added language support for de, es, fr, pt_BR, ru and tg (Special thanks to Ibragimov for ru and tg translations)"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:99
msgid "Added credits dialog!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:100
msgid "New, prettier icon!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:101
msgid "You can now swipe back to fonts catalog with you trackpad or screen!"
msgstr ""
......@@ -13,10 +13,6 @@ msgstr ""
msgid "Font Downloader"
msgstr "Police Télécharger"
#: ../src/fontpreview.ui:37
msgid "Type in here a custom text..."
msgstr "Tapez ici un texte..."
#: src/window.ui:100
msgid "Font type"
msgstr "Police type"
......@@ -49,10 +45,6 @@ msgstr "Monospace"
msgid "About Font Downloader"
msgstr "Sur Police Télécharger"
#: src/window.ui:326
msgid " Install"
msgstr " Installer"
#: src/window.ui:439 src/window.py:384
msgid "Download"
msgstr "Télécharger"
......@@ -61,7 +53,7 @@ msgstr "Télécharger"
msgid "Type here your text..."
msgstr "Tapez ici un texte..."
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.desktop.in:8
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.desktop.in:7
msgid "Simple font downloader written in GTK that installs fonts directly from Google Fonts."
msgstr "Un simple police télécharger écrit en GTK qui installe polices directement de Google Fonts."
......@@ -73,7 +65,7 @@ msgstr "Un simple GTK police télécharger."
msgid "Have you ever wanted to change the font in your terminal, but didn't want to go through the entire process of searching, downloading and installing a font? This simple to use and adaptive GTK application allows you to search and install fonts directly from Google Fonts' website!"
msgstr "Est-ce que tu ai voulu de changer votre police de terminal, mais ne voulu pas passer sur tout le processus de recherche, télécharger et installer la police? Ce simple et adaptative GTK program vous permet rechercher et installer polices directement de Google Fonts!"
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:59
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:108
msgid "Gustavo Peredo"
msgstr "Gustavo Peredo"
......@@ -305,3 +297,127 @@ msgstr "Installé"
msgid "Default"
msgstr "Défaut"
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.desktop.in:8
msgid "org.gustavoperedo.FontDownloader"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:28
msgid "Version 3.11.0"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:29
msgid "Improved russian translation"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:30
msgid "Fixed portguese application name"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:31
msgid "Updated font lins and versions to latest"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:32
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:48
msgid "Version 3.0.0"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:33
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:49
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:77
msgid "This release aims to be the last feature release:"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:35
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:51
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:79
msgid "Dark mode!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:36
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:52
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:80
msgid "Option to filter by alphabets!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:37
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:53
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:81
msgid "You can see installed fonts now!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:38
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:54
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:82
msgid "Swipe back and forth easily!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:39
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:55
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:83
msgid "Change default installation dialog!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:40
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:56
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:84
msgid "Added a file chooser dialog for downloads!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:46
msgid "Version 3.10.2"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:47
msgid "Updated translations"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:62
msgid "Important bug fix, where if user didn't have .local/share/fonts folder, the app wouldn't start"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:67
msgid "Fixes:"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:69
msgid "Russian translation should now work"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:70
msgid "All texts are now translated"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:71
msgid "Updated Translations"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:90
msgid "Fixes Spanish translation"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:95
msgid "This release brings major improvements:"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:97
msgid "Better resource usage"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:98
msgid "Added language support for de, es, fr, pt_BR, ru and tg (Special thanks to Ibragimov for ru and tg translations)"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:99
msgid "Added credits dialog!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:100
msgid "New, prettier icon!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:101
msgid "You can now swipe back to fonts catalog with you trackpad or screen!"
msgstr ""
......@@ -420,3 +420,4 @@ msgstr "Ícone novo e mais bonito!"
msgid "You can now swipe back to fonts catalog with you trackpad or screen!"
msgstr "Agora você pode deslizar de volta para o catálogo de fontes com seu trackpad ou tela!"
......@@ -13,10 +13,6 @@ msgstr ""
msgid "Font Downloader"
msgstr "Загрузчик шрифта"
#: ../src/fontpreview.ui:37
msgid "Type in here a custom text..."
msgstr "Введите здесь свой текст для теста..."
#: src/window.ui:100
msgid "Font type"
msgstr "Тип шрифта"
......@@ -49,10 +45,6 @@ msgstr "Моноширинный"
msgid "About Font Downloader"
msgstr "О Загрузчике шрифта"
#: src/window.ui:326
msgid " Install"
msgstr " Установить"
#: src/window.ui:439 src/window.py:384
msgid "Download"
msgstr "Загрузить"
......@@ -61,7 +53,7 @@ msgstr "Загрузить"
msgid "Type here your text..."
msgstr "Введите свой текст здесь..."
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.desktop.in:8
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.desktop.in:7
msgid "Simple font downloader written in GTK that installs fonts directly from Google Fonts."
msgstr "Простой загрузчик шрифта на основе GTK напрямую устанавливает шрифты с сайта Google Fonts."
......@@ -73,7 +65,7 @@ msgstr "Простой загрузчик шрифта на основе GTK."
msgid "Have you ever wanted to change the font in your terminal, but didn't want to go through the entire process of searching, downloading and installing a font? This simple to use and adaptive GTK application allows you to search and install fonts directly from Google Fonts' website!"
msgstr "Вы когда-нибудь хотели изменить шрифт в своем терминале, но не хотели проходить весь процесс поиска, загрузки и установки шрифта? Это простое в использовании и адаптивное приложение на основе GTK позволяет вам искать и устанавливать шрифты прямо с сайта Google Fonts!"
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:59
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:108
msgid "Gustavo Peredo"
msgstr "Густаво Передо"
......@@ -299,3 +291,127 @@ msgstr "Установленные"
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.desktop.in:8
msgid "org.gustavoperedo.FontDownloader"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:28
msgid "Version 3.11.0"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:29
msgid "Improved russian translation"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:30
msgid "Fixed portguese application name"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:31
msgid "Updated font lins and versions to latest"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:32
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:48
msgid "Version 3.0.0"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:33
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:49
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:77
msgid "This release aims to be the last feature release:"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:35
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:51
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:79
msgid "Dark mode!"
msgstr ""
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:36
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:52
#: data/org.gustavoperedo.FontDownloader.appdata.xml.in:80
msgid "Option to filter by alphabets!"
msgstr ""