Using lookup_icon() and lookup_by_gicon() with a size multiplied by a
scaling factor is almost certainly going to get worse results than using
their for_scale() variants.