We add the app-menu and menubar public APIs to GtkApplication while
leaving the implementation in GApplication.

The actual implementation will be moved soon.