docs: Update map source docs

Part of #15.
1 job for remove-map-source-chain in 3 minutes and 29 seconds (queued for 2 seconds)
latest
Status Job ID Name Coverage
  Build
passed fedora #1211678

00:03:29

47.7%