"]Quartz] Set the popup menu type hint before realizing the popup."

Otherwise the native window gets created with GDK_TYPE_HINT_NORMAL
and in fullscreen appears on its own screen or tab instead of over
the combo like it's supposed to.
2 jobs for fix-fullscreen-combo in 8 minutes and 11 seconds (queued for 1 second)
latest
Status Job ID Name Coverage
  Build
passed #252903
build

00:08:11

manual #252904
win32 allowed to fail manual
msys2-mingw32