Fixes an issue where the client fd could be held open by the subprocess
launcher, causing the client's windows to hang and become unresponsive
until garbage collect. Also fixes these clients reporting the wrong PID.