If we have not yet gotten notification of the backing file changed, and
the buffer thinks there are no local modifications, then we can skip the
save operation.

This also helps a situation where we modify a .json flatpak manifest and
invalidate the build pipelines immediately due to the inotify event.

Fixes #757