hunspell-completer: Reject non-UTF8 encodings

Didn't expect that hunspell can return results in other encodings than UTF8 in 2025.

In case someone wants to make this more elaborate one could use g_convert to perform conversion.

Helps: #67 (closed) Signed-off-by: Guido Günther agx@sigxcpu.org