gtkapplication: Do not call gdk_display_notify_startup_complete()

This should do nothing worthwhile anymore, the X11/Wayland GtkApplication
implementations do already pass the startup ID from the platform_data
via windowing specific APIs, and the application handling the request
via show()/present() should trigger the activation request.

(cherry-picked from commit 3526d8b2)
5 jobs for wip/carlosg/startup-vs-focus-3-24 in 14 minutes and 54 seconds (queued for 1 second)