flatpak: Drop the Citra patches

They have been merged upstream.
2 jobs for citra-build in 33 minutes and 54 seconds (queued for 2 seconds)