flatpak: Pass GDK_ env vars when running a command in the sandbox

2 jobs for icons in 28 minutes (queued for 3 minutes and 47 seconds)
Status Name Job ID Coverage
  Build
passed build #87172

00:26:45

 
  Test Results
passed test-results #87173

00:01:14