podcast-data: correctly import non-utf8 encoded feeds
Before non-utf-8 characters were lossy imported. rss:Channel does proper decoding when it receives bytes through read_from instead of being constructed through from_str.
So we now use read_from. Also a test was added for iso-8859-1.
Closes #241 (closed)