refactor: use constants for BPM/BPB

Replaces beats per minute/bar values with constants.

It also includes two style changes:

• Use of camel case names for enums as recommended
• Removing the adw::init() call, as AdwApplication automatically initialises Libadwaita