Update POTFILES.in 230514

Merged Piotr Drąg requested to merge piotrdrag/metronome:piotrdrag/update-potfiles-230514 into master

Merge request reports