Commit ed7959e8 authored by Jiri Grönroos's avatar Jiri Grönroos Committed by Administrator
Browse files

Update Finnish translation

parent 9d32ad0d
......@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: contrast master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/World/design/contrast/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-24 22:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-07 17:28+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-22 16:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-24 20:44+0200\n"
"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos+l10n@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <lokalisointi-lista@googlegroups.com>\n"
"Language: fi\n"
......@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
#: data/org.gnome.design.Contrast.appdata.xml.in.in:7
#: data/org.gnome.design.Contrast.desktop.in.in:3
......@@ -31,7 +31,8 @@ msgstr "Tarkista kahden värin välinen kontrasti"
#: data/org.gnome.design.Contrast.appdata.xml.in.in:10
msgid ""
"Contrast checks the contrast between two colors meet the WCAG requirements."
"Contrast checks whether the contrast between two colors meet the WCAG "
"requirements."
msgstr ""
"Kontrasti tarkistaa kahden värin välisen kontrastin ja vertaa sitä WCAG-"
"vaatimuksiin."
......@@ -51,20 +52,20 @@ msgstr "Color;Contrast;GNOME;GTK;väri;kontrasti;"
#: data/org.gnome.design.Contrast.gschema.xml.in:6
msgid "Left position of the last opened window"
msgstr ""
msgstr "Viimeksi avatun ikkunan vasen sijainti"
#: data/org.gnome.design.Contrast.gschema.xml.in:10
msgid "Top position of the last opened window"
msgstr ""
msgstr "Viimeksi avatun ikkunan yläsijainti"
#: data/org.gnome.design.Contrast.gschema.xml.in:14
msgid "Maximized state of the last opened window"
msgstr ""
msgstr "Viimeksi avatun ikkunan suurennettu tila"
#: data/resources/ui/about_dialog.ui.in:9 data/resources/ui/window.ui.in:7
#: data/resources/ui/window.ui.in:15
msgid "@name-prefix@Contrast"
msgstr ""
msgstr "@name-prefix@Contrast"
#: data/resources/ui/about_dialog.ui.in:14
msgid "translator-credits"
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment