Commit e83f0b93 authored by Michael Terry's avatar Michael Terry

Update translations

parent f8826fda
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: deja-dup\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-07 12:03-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-09 14:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-28 22:24+0000\n"
"Last-Translator: Rokar ✌ <Unknown>\n"
"Language-Team: Kurdish <ku@li.org>\n"
......@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-03-01 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18329)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-03-14 07:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18331)\n"
#: ../data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in.h:1
#: ../deja-dup/preferences/Preferences.vala:286
......@@ -27,8 +27,10 @@ msgstr ""
msgid ""
"This list of directories will be backed up. Reserved values $HOME, $DESKTOP, "
"$DOCUMENTS, $DOWNLOAD, $MUSIC, $PICTURES, $PUBLIC_SHARE, $TEMPLATES, $TRASH, "
"and $VIDEO are recognized as the user’s special directories. Relative "
"entries are relative to the user’s home directory."
"and $VIDEOS are recognized as the user’s special directories and can be at "
"the start of a longer path ($HOME/subdir). Reserved value $USER is replaced "
"by the user’s username and can be anywhere in the path. Relative entries are "
"relative to the user’s home directory."
msgstr ""
#: ../data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in.h:3
......@@ -40,8 +42,10 @@ msgstr ""
msgid ""
"This list of directories will not be backed up. Reserved values $HOME, "
"$DESKTOP, $DOCUMENTS, $DOWNLOAD, $MUSIC, $PICTURES, $PUBLIC_SHARE, "
"$TEMPLATES, $TRASH, and $VIDEO are recognized as the user’s special "
"directories. Relative entries are relative to the user’s home directory."
"$TEMPLATES, $TRASH, and $VIDEOS are recognized as the user’s special "
"directories and can be at the start of a longer path ($HOME/subdir). "
"Reserved value $USER is replaced by the user’s username and can be anywhere "
"in the path. Relative entries are relative to the user’s home directory."
msgstr ""
#: ../data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in.h:5
......@@ -947,7 +951,7 @@ msgstr ""
#: ../deja-dup/preferences/Preferences.vala:243
#: ../deja-dup/widgets/ConfigLabelDescription.vala:59
#: ../deja-dup/widgets/ConfigLabelDescription.vala:81
#: ../deja-dup/widgets/ConfigLabelDescription.vala:83
msgid "Install…"
msgstr ""
......@@ -1072,41 +1076,48 @@ msgstr ""
msgid "You may use the %s button to browse for existing backups."
msgstr ""
#. Translators: Files is the user-visible name of nautilus in your language
#: ../deja-dup/widgets/ConfigLabelDescription.vala:74
#: ../deja-dup/widgets/ConfigLabelDescription.vala:73
msgid "Files"
msgstr ""
#: ../deja-dup/widgets/ConfigLabelDescription.vala:75
msgid "Caja"
msgstr ""
#: ../deja-dup/widgets/ConfigLabelDescription.vala:76
#, c-format
msgid ""
"You can restore the entire backup with the %s button or use Files to either "
"You can restore the entire backup with the %s button or use %s to either "
"revert individual files or restore missing ones."
msgstr ""
#: ../deja-dup/widgets/ConfigLabelDescription.vala:82
#: ../deja-dup/widgets/ConfigLabelDescription.vala:84
#, c-format
msgid ""
"You can create a backup after you first install some necessary software by "
"clicking the %s button."
msgstr ""
#: ../deja-dup/widgets/ConfigLabelDescription.vala:88
#: ../deja-dup/widgets/ConfigLabelDescription.vala:90
msgid "Back Up Now…"
msgstr ""
#: ../deja-dup/widgets/ConfigLabelDescription.vala:89
#: ../deja-dup/widgets/ConfigLabelDescription.vala:91
#, c-format
msgid ""
"You should <a href=''>enable</a> automatic backups or use the %s button to "
"start one now."
msgstr ""
#: ../deja-dup/widgets/ConfigLabelDescription.vala:95
#: ../deja-dup/widgets/ConfigLabelDescription.vala:97
msgid "A backup automatically starts every day."
msgstr ""
#: ../deja-dup/widgets/ConfigLabelDescription.vala:97
#: ../deja-dup/widgets/ConfigLabelDescription.vala:99
msgid "A backup automatically starts every week."
msgstr ""
#: ../deja-dup/widgets/ConfigLabelDescription.vala:100
#: ../deja-dup/widgets/ConfigLabelDescription.vala:102
#, c-format
msgid "A backup automatically starts every %d day."
msgid_plural "A backup automatically starts every %d days."
......
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment