Commit 46877a7f authored by Michael Terry's avatar Michael Terry

update translations

parent 0f49928e
Déjà Dup 25.3 (GNOME 3.7.3)
---------------------------
Translations:
• Updated Basque, Dutch, and Slovenian translations
Déjà Dup 25.1.1
---------------
Bug Fixes:
......
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: deja-dup\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-20 21:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-12 23:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-31 19:33+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-14 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16137)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-01 05:25+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
#. Translators: "Backup" is a noun
#: ../data/deja-dup.desktop.in.h:1 ../data/deja-dup-ccpanel.desktop.in.h:1
......@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Przywracanie:"
#: ../deja-dup/AssistantRestore.vala:348
#, c-format
msgid "%x %X"
msgstr ""
msgstr "%x %X"
#: ../deja-dup/AssistantRestore.vala:361
msgid "No backups to restore"
......
......@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: deja-dup\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-20 21:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-25 14:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-09 20:58+0000\n"
"Last-Translator: Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 3 : 0);\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-26 05:13+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16022)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-10 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
#. Translators: "Backup" is a noun
#: ../data/deja-dup.desktop.in.h:1 ../data/deja-dup-ccpanel.desktop.in.h:1
......@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Spremeni nastavitve varnostnih kopij"
#: ../data/deja-dup-ccpanel.desktop.in.h:4
#: ../data/deja-dup-preferences.desktop.in.in.h:4
msgid "déjà;deja;dup;"
msgstr "déjà;deja;dup;varnostna;kopija;arhiv;"
msgstr "déjà;deja;dup;varnostna;kopija;arhiv;backup;"
#: ../data/deja-dup-ccpanel.desktop.in.h:5
#: ../data/deja-dup-preferences.desktop.in.in.h:5
......@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Ustvari varnostno kopijo zdaj"
#. Translators: Monitor in this sense means something akin to 'watcher', not
#. a computer screen. This program acts like a daemon that kicks off
#. backups at scheduled times.
#: ../data/deja-dup-monitor.desktop.in.in.h:1 ../monitor/monitor.vala:304
#: ../data/deja-dup-monitor.desktop.in.in.h:1 ../monitor/monitor.vala:325
msgid "Backup Monitor"
msgstr "Nadzor varnostnih kopij"
......@@ -782,7 +782,7 @@ msgstr "Obnovi datoteke na _izvorna mesta"
#: ../deja-dup/AssistantRestore.vala:174
msgid "Restore to _specific folder"
msgstr "Obnovi v _določeno meso"
msgstr "Obnovi v _določeno mapo"
#: ../deja-dup/AssistantRestore.vala:184
msgid "Choose destination for restored files"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment