Commit 5224c2ae authored by Michael Terry's avatar Michael Terry

translation update

parent 503fbe8c
......@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: deja-dup\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-18 15:35-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-15 13:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-22 04:16+0000\n"
"Last-Translator: Monkey <monkey.libre@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-19 04:37+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-22 04:37+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13697)\n"
#: ../data/deja-dup.desktop.in.h:1 ../data/deja-dup-ccpanel.desktop.in.h:2
......@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Cambie las configuraciones de copiado de seguridad"
#: ../data/deja-dup-ccpanel.desktop.in.h:5
#: ../data/deja-dup-preferences.desktop.in.in.h:5
msgid "déjà;deja;dup;"
msgstr ""
msgstr "déjà;deja;dup;"
#. Translators: Monitor in this sense means something akin to 'watcher', not
#. a computer screen. This program acts like a daemon that kicks off
......@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Puede abrir una cuenta en Amazon S3 <a href=\"%s\">online</a>."
#: ../common/BackendS3.vala:194
msgid "Connect to Amazon S3"
msgstr ""
msgstr "Conectar a Amazon S3"
#: ../common/BackendS3.vala:195
msgid "_Access key ID"
......@@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr "Iniciando el respaldo programado"
#: ../deja-dup/StatusIcon.vala:257
msgid "Show Progress"
msgstr ""
msgstr "Mostrar progreso"
#: ../deja-dup/StatusIcon.vala:294
#, c-format
......
......@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: deja-dup\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-18 15:35-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-15 13:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-22 04:35+0000\n"
"Last-Translator: Michael Terry <michael.terry@canonical.com>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-19 04:36+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-22 04:37+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13697)\n"
#: ../data/deja-dup.desktop.in.h:1 ../data/deja-dup-ccpanel.desktop.in.h:2
......@@ -2013,12 +2013,6 @@ msgstr "Ei voinut näyttää %s"
#~ msgid "_Domain:"
#~ msgstr "_Toimialue:"
#~ msgid "_Container:"
#~ msgstr "S_äiliö:"
#~ msgid "Enter Rackspace Cloud Files API key"
#~ msgstr "Anna Rackspace Cloud Files -palvelun API-avain"
#~ msgid "translator-credits"
#~ msgstr ""
#~ "Launchpad Contributions:\n"
......@@ -2032,3 +2026,9 @@ msgstr "Ei voinut näyttää %s"
#~ " Otto Kekäläinen https://launchpad.net/~otto\n"
#~ " T Kortehisto https://launchpad.net/~kortehisto\n"
#~ " papukaija https://launchpad.net/~papukaija"
#~ msgid "_Container:"
#~ msgstr "S_äiliö:"
#~ msgid "Enter Rackspace Cloud Files API key"
#~ msgstr "Anna Rackspace Cloud Files -palvelun API-avain"
......@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: deja-dup\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-18 15:35-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-15 13:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-22 04:29+0000\n"
"Last-Translator: Michael Terry <michael.terry@canonical.com>\n"
"Language-Team: Proxecto Trasno <proxecto@trasno.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-19 04:36+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-22 04:37+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13697)\n"
#: ../data/deja-dup.desktop.in.h:1 ../data/deja-dup-ccpanel.desktop.in.h:2
......
......@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: deja-dup\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-18 15:35-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-16 08:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-22 04:28+0000\n"
"Last-Translator: Richard Somlói <ricsipontaz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-19 04:36+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-22 04:37+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13697)\n"
#: ../data/deja-dup.desktop.in.h:1 ../data/deja-dup-ccpanel.desktop.in.h:2
......
......@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: deja-dup\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-18 15:35-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-15 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-22 04:33+0000\n"
"Last-Translator: Edvaldo de Souza Cruz <edvaldoscruz@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-19 04:37+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-22 04:37+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13697)\n"
#: ../data/deja-dup.desktop.in.h:1 ../data/deja-dup-ccpanel.desktop.in.h:2
......
......@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: deja-dup\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-18 15:35-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-15 14:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-22 04:24+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <yeager@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-19 04:37+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-22 04:37+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13697)\n"
#: ../data/deja-dup.desktop.in.h:1 ../data/deja-dup-ccpanel.desktop.in.h:2
......
......@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: deja-dup\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-18 15:35-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-16 11:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-22 04:27+0000\n"
"Last-Translator: Lê Trường An <truongan@linuxmail.org>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-19 04:37+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-22 04:37+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13697)\n"
#: ../data/deja-dup.desktop.in.h:1 ../data/deja-dup-ccpanel.desktop.in.h:2
......@@ -1536,6 +1536,13 @@ msgstr "Không thể hiển thị %s"
#~ msgid "_Domain Name:"
#~ msgstr "Tên _miền:"
#~ msgid "translator-credits"
#~ msgstr ""
#~ "Launchpad Contributions:\n"
#~ " Lê Trường An https://launchpad.net/~truongan\n"
#~ " Michael Terry https://launchpad.net/~mterry\n"
#~ " Ngô Chin https://launchpad.net/~ndtrung4419"
#~ msgid "Connect as u_ser:"
#~ msgstr "Kết _nối với tư cách người dùng:"
......@@ -1584,10 +1591,3 @@ msgstr "Không thể hiển thị %s"
#~ msgid "How _often to back up:"
#~ msgstr "_Sao lưu sau:"
#~ msgid "translator-credits"
#~ msgstr ""
#~ "Launchpad Contributions:\n"
#~ " Lê Trường An https://launchpad.net/~truongan\n"
#~ " Michael Terry https://launchpad.net/~mterry\n"
#~ " Ngô Chin https://launchpad.net/~ndtrung4419"
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment