fix: i18n.merge_file does not take positional arguments
Correct issues of data/meson.build: ERROR: Function does not take positional arguments.
It is blocking installation when executing : meson builddir --prefix=/usr -Dprofile=development
.
Fixes #357 (closed)