diff --git a/plugins/pomodoro-quick-setting/pomodoro-quick-setting.c b/plugins/pomodoro-quick-setting/pomodoro-quick-setting.c index 857c6d4d95028baeb20f8848b1913f191a8d70d5..5e907c6eeba43b1aa3cf3b691dced7260c2dba03 100644 --- a/plugins/pomodoro-quick-setting/pomodoro-quick-setting.c +++ b/plugins/pomodoro-quick-setting/pomodoro-quick-setting.c @@ -69,13 +69,14 @@ show_notification (PhoshPomodoroQuickSetting *self) switch (self->state) { case PHOSH_POMODORO_STATE_ACTIVE: summary = _("Pomodoro start"); - body = g_strdup_printf ("Focus on your task for %d minutes", + body = g_strdup_printf (_("Focus on your task for %d minutes"), g_settings_get_int (self->settings, "active-duration") / 60); icon = g_themed_icon_new (ACTIVE_ICON); break; case PHOSH_POMODORO_STATE_BREAK: summary = _("Take a break"); - body = g_strdup_printf ("You have %d minutes until next Pomodoro", + /* Translators: Pomodoro is a technique, no need to translate it */ + body = g_strdup_printf (_("You have %d minutes until next Pomodoro"), g_settings_get_int (self->settings, "break-duration") / 60); icon = g_themed_icon_new (BREAK_ICON); break;